ÿþ<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251"> <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.5 [en]C-CCK-MCD {TLC;RETAIL} (Win98; U) [Netscape]"> <meta name="Author" content="Ukrainian Heritage Club"> <meta name="Classification" content="Ukrainian Folk Traditions"> <meta name="KeyWords" content="Ukrainian Celebration Kupala"> <title>Ukrainian Kupala Celebration in Northern California</title> </head> <body link="#006600" vlink="#A45200" alink="#993366" style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(176, 224, 230); background-image: url(file:///C:/WINDOWS/Desktop/UHC-of-NCWebSite/Kupala/index_files/Lis.JPG);"> <table BORDER=0 WIDTH="100%" > <caption></caption> <tr> <td> <center><b><a href="http://www.uhc-of-nc.org/index.html#Home">Home</a></b></center> </td> <td> <center><b><font face="Arial CE"><font color="#006600"><font size=+2>KUPALA - #</font></font></font></b> <br><b><font face="Arial CE"><font color="#006600"><font size=+1>Ukrainians of Northern California in Weaverville</font></font></font></b> <br><b><font face="Arial CE"><font color="#006600"><font size=+1>#:@0W=FV V2=VG=>W 0;VD>@=VW C V25@2V;</font></font></font></b></center> </td> <td> <center><b><a href="http://www.uhc-of-nc.org/Calendar.html#Events">Back</a></b></center> </td> </tr> </table> <hr width="100%"> <table BORDER=0 CELLSPACING=2 CELLPADDING=2 WIDTH=100%> <caption></caption> <tr> <td> <center><img SRC="KupalaGraphica2.gif" height=288 width=176></center> </td> <td=25%> <center><b><i><font color="#330000">!2OB> C?0;0 - >4=5 7 =093>;>2=VH8E AB0@>28==8E :0;5=40@=8E A2OB #:@0W=AL:>3> =0@>4C, O:5 ?@8?040T =0 A5@548=C ;VB0 (7 ;8?=O).  402=V G0A8 >1@O48, ?>2'O70=V 7 F8< A2OB><, 1C;8 ?>H8@5=V A5@54 AEV4=8E B0 52@>?59AL:8E =0@>4V2, O: ?@> F5 A2V4G0BL 5B=>‘@0DVG=V ?0<OB:8 =4VW, B0;VW, $@0=FVW, A?0=VW, 1@8B0=AL:8E >AB@>2V2, B0 V=. 0 C:@0W=AL:8E 75<;OE ;N48 2V@8;8 C 25;8:C <VAB5@VN C?0;0. <br>>;>2=V 5;5<5=B8 A2OB0 - 2>3>=L V 2>40. @>2V4=0 B5<0 :C?0;LAL:8E ?VA5=L - :>E0==O V ?0@C20==O. !0< C?09;> 1C2 1>3>< ;N1>28, @>4NG>AB8 9 @04>AB8, 2V= 0A>FVN202AO 7 2@>60T<. !L>3>4=V :C?0;LAL:89 D>;L:;>@ FV==89 4;O =0A, O: VAB>@8G=89 B0 <8AB5FL:89 A:0@1.</font></i></b> </font></i></b></center> </td> <td> <center><a href="Kupala2003.htm">!2OB> C?0;0 2 2003 @>FV</a></b> <br><font color="#006600"><a href="http://www.uhc-of-nc.org/Kupala/Tabir2003.html">"01V@ =0 C?0;0 2 2003</a> <br><a href="Parade2004.html">0@04 2 2004 @>FV</a> <br><a href="Kupala2004.html">C?0;0 2 2004 @>FV</a> <br><a href="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/Kupala2005#" Target="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/Kupala2005#">Kupala in 2005</a> <br><a href="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/KupalaIn2006#" Target="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/KupalaIn2006#">Kupala in 2006</a> <br><a href="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/Kupala2007#" Target="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/Kupala2007#">Kupala in 2007</a> <br><a href="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/Kupala2008#" Target="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/Kupala2008#">Kupala in 2008</a> <br><a href="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/Kupala2009#" Target="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/Kupala2009#">Kupala in 2009</a> <br><a href="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/2010Kupala#" Target="http://picasaweb.google.com/OlaHerasymenko/2010Kupala#">Kupala in 2010</a> </center></td> <td></td> </tr> </table> <center> <hr width="100%"> <br><img SRC="Ritachky.jpg" HSPACE=2 VSPACE=2 height=100 width=136 align=LEFT><b><font size=-1>Olesya and Roman Ritachkas welcome Ukrainians at their home town - Weaverville.</font></b> <br><b><font size=-1>They were the main organizers of Kupala 2003 and hope that next year we will have more people will come to celebrate ancient Ukrainian traditions.</font></b> <br><b><font size=-1>;5AO V ><0= VB0G:8 I8@> 70?@>HCNBL C:@0W=FV2 4> A2>3> <VAB5G:0 - V25@2V;C. <br>>=8 - 3>;>2=V >@30=V70B>@8 I>@VG=>3> AB0@>402=L>3> A2OB0 VB=L>3> A>=F5AB>O==O "C?0;0"</font></b> <br>&nbsp; <p><img SRC="ukrline2.jpg" height=42 width=100%> <p><i><font size=-2>Hosted by BRAMA-Gateway Ukraine</font></i> <br><a href="http://www.brama.com/"><img SRC="bramalogo60eu.gif" NOSAVE BORDER=0 height=60 width=60></a></center> <div ALIGN=right> <address> <font size=-1>Last Updated: July 14, 2010</font></address></div> <div align=right><font size=-1>Webmaster: <a href="bandurist2010@gmail.com">bandurist2010@gmail.com</a></font> <br><font size=-1>© copyright 2010 BANDURA.CA</font></div> </body> </html>